来源：互联网新闻 时间：2017-07-31 10:02
《印度时报》10月27日文章，原题：调整中国战略同一个备受关注的国家做邻居可不容易。中国不仅历史悠久，如今又在叩响超级大国的大门。
随着中国成为全球大国，其自负和不断增长的军力可能令亚太地区紧张。印度的挑战在于能否做到两面兼顾。一方面，印度不动声色地在中国周边打造自己的关系链。日本如今成了(仅次于美国的)印度的最紧密战略伙伴。新德里克服了对澳大利亚的忽视，以“印度-太平洋”为基础的更紧密安全关系大有前途。韩国表明愿将(与印度的)成功经贸关系升级为防务/战略关系。处在中国阴影下的蒙古也主动接近印度，但后者未报以相应回馈。
另一方面，印度又不太愿意加入针对北京的多边同盟。在中国周边地区，人人都在做两手准备，寻找替代方案，而经济受挫、政治分裂的新德里，尚未成为选项之一。印度欢迎美国向亚洲“调整”，却对美中“两国集团(G2)仍心存疑虑”。这就令印度面对中国的地缘政治选择复杂化了。
决定印度如何对华打交道的根本因素，在于中国可能成为什么样的国家。戴维 香博对中国的描述引起多数印度人的共鸣。他称中国是“狭隘、自私的现实主义国家，只想尽量扩大自身利益和权力……经济政策只重利益，外交被动消极。中国还是个孤独的战略大国……同时，不时表露出不满、受挫、被侵犯和愤怒，想要报复过去对其施暴或如今与其有争议的国家。”但从新德里的战略观点来看，这种描述或许太过简单。
中国一直密切关注印度国内政治。北京不想成为印度你死我活的选举政治的一个话题，就像美国总统大选时那样，中国外交官向来怕这个。印度却没有努力去理解中国国内政治的演变，喜欢把北京当成铁板一块。比如，中国内部失衡――从投资到消费型经济，对印度或许就是个机会。
印度根本不喜欢给中国当配角，坦白地说，印日联盟就建立在对以中国为中心的全球秩序不信任的基础上。但从经济上讲，中国能够赢得朋友和影响人心，这是印度永远无法望其项背的。中国领导人最近结束的中亚之行就是一个胜利，中国在中亚的影响力、对那里资源的获取及政治联盟关系，不仅盖过俄罗斯，也让印度在这个战略要地变得无足轻重。(作者英德拉尼 巴格奇，乔恒译)
日本进入“胖女时代”或因对瘦人审美疲人民日报海外版：监听门让世界彻底放弃移动设备进入美国儿童生活 使用人数两猫鼬欲擒毒蛇当美食 毒蛇凌厉反击赢得港媒：三中全会或开启中国“黄金时代”美国官员称奥巴马对监听各国政要事并不美学者：星巴克咖啡在中国必须贵 否则湖南纪委回应干部突击办酒：发现即查处最高法：健全和完善错案评价标准和问责霍英东遗产案于其忌日开庭 一方被批“汉字听写缺少科技内容：不能钻到茴香豆世界新闻报窃听丑闻开审 卡梅伦政府威叙利亚电子军自称攻破奥巴马推特账户日本9月份失业率降至4%摄影发烧友新宠：3D打印遮光罩(图)翘臀又嘟嘴 壮汉翻拍“性感照”遭吐槽美国在罗马尼亚反导基地开工建设【高清暴风雨影响法国数万家庭用电暴风雨影响法国数万家庭用电16岁少女网聊遭2名男子下药轮奸 醒男子将手伸进女子短裤乱摸日媒：中日论坛达成共识力避冲突 赵启中央财政采取多种措施 加快拨付农业综斯诺克国锦赛丁俊晖晋级次轮 手握赛点跨境电商游走政策灰色地带 诸多问题仍“永康车王”陈宏辉集资诈骗14亿 被能源局施压国网加码治顽疾 规划滞后等浙江释疑吴英资产处置:困难重重 已追托雷斯被\"激活\"进绝杀球 穆里尼永康车王非法集资近10亿判无期 曾坐网上查询服务试点扩容 信用上网隐私如美承认窃听事件对美国与伙伴国关系造成澳洲林火因澳部队实弹演习引发 强风致三季度74城空气质量状况公布 70城肢解百年老树惹恼居民 澳大利亚一能源KAT-TUN新曲出炉，田中圣声音被美“福特”号航母完成测试 或为未来王日裔上将接掌美国太平洋舰队 聚焦东亚世行行长敦促美国尽快解决财政僵局澳警方大规模搜查非法摩托党巢穴李克强在峰会上的精彩语言引发热议法国撤销对前总统萨科齐指控 有望重返十一出境游 囧事一箩筐：“出国7天，俄罗斯下调今年资本净流出预期法商店抵制周日闭店禁令 跟政府打起拉宁波江东幸福苑：三位重病患者 一场生美国“饭桶”大学生全靠“大胃”赚学费奥巴马在联合国大会讲话为其中东政策着禁止化学武器组织着手研究叙提供的化武宁波13岁男孩偷家里600元 被母亲